Прочетен: 3077 Коментари: 5 Гласове:
Последна промяна: 15.11.2010 16:42
Избавь нас Бог от поучений
Тамара Семенова
Избавь нас Бог от поучений
В себе уверенных невежд,
Избавь от призрачных надежд
И беспрестанных развлечений
Избавь от лжи и ложных клятв
Не нами созданных кумиров,
От бесконечных горьких жатв
Не нами проклятого мира!
Похоже, избавленья нет –
Мы все в цепях чужих желаний,
Заложники чужих побед
Заложники чужих страданий...
Да пази Бог от поучения
Тамара Семьонова
(превод от руски език : Е. Княжева)
Да пази Бог от поучения
На самовлюбени невежи,
От призрачните ни надежди
И непрестанни развлечения.
Да пази от лъжовни клетви
На идола, от друг възпят.
Безкрайните горчиви жетви,
На свят, от други прокълнат.
Изглежда, избавление няма –
Във плен на чуждите желания
и чуждите победи си оставаме,
Заложници на чуждите страдания...
но оставям
последния куплет за напъни превОдни,
понеже май ме изпързаля. Куплетът, де.;)))
:)))
и от мен прегръдка! :)
2. Блог на Иван Вълев - gor
3. Блог на Стоянка Грудова - troha
4. Мария Мичева - поезия
5. Румяна Веселинова - поезия
6. Блог на Лиляна Найденова - tili
7. Блог на Веселин Вълев
8. Блог на Стоян Стоянов - karandash
9. Блог на Пламен Бочев
10. Блог на Мая Стамболис - comma
11. Блог на Милка Пиналска - meiia
12. Блог на sowhat
13. Подарък от kapito :) Благодаря!
14. Блог на Мая Попова - Изречена
15. Аз и Ангелът - elineli
16. Хороскопи
17. Благодаря ти, wonderland
18. Творчество
19. Блог на една Светла Душа - 4aiotgluhar4e
20. Блог на Валери Станков - 4udovi6teto
21. Что наша жизнь? - Часть 6 "Пиковая дама", ария Германа
22. Николай Гумильов
23. И тук ми харесва.
24. Блог на Валя Йотова - yotovava
25. Литературен свят
26. SMS поезия - смях до сълзи :)
27. Lila, или малко поезия нощем