Ние сме автори на своите страсти,
на своите болки, любови, терзания,
на своите грешки, на своето щастие,
на своето опиянение и отчаяние.
Е.Княжева
Постинги в блога
01.03.2009 22:33 -
Сънувах...
худ. : Олга Калашникова
автор: Николай Гумильов
превод от руски език : Е. Княжева
автор: Николай Гумильов
превод от руски език : Е. Княжева
01.03.2009 18:19 -
Непростено
Един човек днес прошка ми поиска -
в измолено не вярвам коленичене.
Задрямалата болка се изплиска,
в измолено не вярвам коленичене.
Задрямалата болка се изплиска,
01.03.2009 16:13 -
Той клетва строга дал...
автор : Николай Гумильов
превод от руски език : Е. Княжева
Той клетва строга дал във храма
превод от руски език : Е. Княжева
Той клетва строга дал във храма
27.02.2009 11:10 -
Просяк
автор : Михаил Ю. Лермонтов
превод от руски език : Е. Княжева
Пред порти на света обител
превод от руски език : Е. Княжева
Пред порти на света обител
26.02.2009 16:34 -
Неказаните думи
Неказаните думи ни обричат
да сме това, което ни се иска.
Наглед съм тиха, а душата тича
да сме това, което ни се иска.
Наглед съм тиха, а душата тича
26.02.2009 08:37 -
Сегашно неисторическо
И ето - потегля последният влак.
Ти сам на перона оставаш.
Захвърляш на релсите стария сак.
Ти сам на перона оставаш.
Захвърляш на релсите стария сак.
24.02.2009 21:13 -
Мерси!
(посвещам на себе си и tani4ka73,
която, без да подозира, ме провокира :)
която, без да подозира, ме провокира :)
23.02.2009 21:24 -
Вратите на рая
автор : Николай Гумильов
превод от руски език : Е. Княжева
Не със седем ключа от елмази
превод от руски език : Е. Княжева
Не със седем ключа от елмази
22.02.2009 20:39 -
Среднощен монолог 1
Днес, Господи, ще ти благодаря,
че нямам всичко, дето съм поискала.
Живях с по-малкото от двете зла,
че нямам всичко, дето съм поискала.
Живях с по-малкото от двете зла,
22.02.2009 16:08 -
Добре, че няма...
Добре, че няма извор на Забравата -
там щеше вечно да гъмжи от хора,
не стъпили все още на земята здраво
там щеше вечно да гъмжи от хора,
не стъпили все още на земята здраво
21.02.2009 13:07 -
Наказана
Наказаните в ъгъла стоят...
И аз си имам своя тъмен ъгъл.
Откривам, че (уви, за кой ли път),
И аз си имам своя тъмен ъгъл.
Откривам, че (уви, за кой ли път),
20.02.2009 21:44 -
В мен вперила си поглед...
автор : Виктор Княжев
превод от руски език : Елеонора Княжева
В мен вперила си поглед искрен -
превод от руски език : Елеонора Княжева
В мен вперила си поглед искрен -
20.02.2009 12:03 -
Мечти
автор : Николай Гумильов
превод : Елеонора Княжева
Зад къща изоставена и бедна,
превод : Елеонора Княжева
Зад къща изоставена и бедна,
17.02.2009 22:43 -
Дали...?
Заблудите най-трудно си прощаваме, -
недостижимата харизма мами.
Дали докато с тебе се сближаваме,
недостижимата харизма мами.
Дали докато с тебе се сближаваме,
17.02.2009 10:46 -
Портрет на мъж
автор : Николай Гумильов
превод от руски език : Елеонора Княжева
Очите му – подземни езера са,
превод от руски език : Елеонора Княжева
Очите му – подземни езера са,
Търсене
За този блог
Гласове: 10900
Блогрол
1. Нещо хубаво
2. Блог на Иван Вълев - gor
3. Блог на Стоянка Грудова - troha
4. Мария Мичева - поезия
5. Румяна Веселинова - поезия
6. Блог на Лиляна Найденова - tili
7. Блог на Веселин Вълев
8. Блог на Стоян Стоянов - karandash
9. Блог на Пламен Бочев
10. Блог на Мая Стамболис - comma
11. Блог на Милка Пиналска - meiia
12. Блог на sowhat
13. Подарък от kapito :) Благодаря!
14. Блог на Мая Попова - Изречена
15. Аз и Ангелът - elineli
16. Хороскопи
17. Благодаря ти, wonderland
18. Творчество
19. Блог на една Светла Душа - 4aiotgluhar4e
20. Блог на Валери Станков - 4udovi6teto
21. Что наша жизнь? - Часть 6 "Пиковая дама", ария Германа
22. Николай Гумильов
23. И тук ми харесва.
24. Блог на Валя Йотова - yotovava
25. Литературен свят
26. SMS поезия - смях до сълзи :)
27. Lila, или малко поезия нощем
2. Блог на Иван Вълев - gor
3. Блог на Стоянка Грудова - troha
4. Мария Мичева - поезия
5. Румяна Веселинова - поезия
6. Блог на Лиляна Найденова - tili
7. Блог на Веселин Вълев
8. Блог на Стоян Стоянов - karandash
9. Блог на Пламен Бочев
10. Блог на Мая Стамболис - comma
11. Блог на Милка Пиналска - meiia
12. Блог на sowhat
13. Подарък от kapito :) Благодаря!
14. Блог на Мая Попова - Изречена
15. Аз и Ангелът - elineli
16. Хороскопи
17. Благодаря ти, wonderland
18. Творчество
19. Блог на една Светла Душа - 4aiotgluhar4e
20. Блог на Валери Станков - 4udovi6teto
21. Что наша жизнь? - Часть 6 "Пиковая дама", ария Германа
22. Николай Гумильов
23. И тук ми харесва.
24. Блог на Валя Йотова - yotovava
25. Литературен свят
26. SMS поезия - смях до сълзи :)
27. Lila, или малко поезия нощем
